In 1988, at the height of the AIDS crisis, activist Vito Russo compared the epidemic to trench warfare, a nightmarish battle in which “every time a shell explodes, you look around and you discover that you’ve lost more of your friends, but nobody else notices.”