John Yeon might be the most important architect you've never heard of, but now his work can be appreciated through an excellent monograph.