A long-abandoned trolley station below Delancey Street on Manhattan’s Lower East Side will become a new kind of public space.

New Yorkers don’t mind being underground when the surroundings are as welcoming as Rockefeller Center’s concourse or Grand Central Terminal’s Oyster Bar.