With its ethereal, milky-white skin and faceted curves, Frank Gehry’s IAC Building stands out against the heavy, industrial structures surrounding it on the western fringe of Manhattan’s rapidly evolving Chelsea neighborhood.