The three-story house in Mexico City’s Condesa neighborhood sits unannounced on the street, where it is accessed via a top-lit, ash-clad stairwell that connects all floors and terminates at a roof terrace.