Tucked behind a pub on a small London lot, this primary residence is locally adapted to its context, allowing nature to lead the design process.