Contemporary elements and technical upgrades are seamlessly woven into a classical structure in Stockholm.