For this tranquil forest refuge, the architects worked from the inside out—configuring the house’s interiors according to views of nature, with the exterior form following suit.

Simple volumes combine to create a dramatic waterfront compound on Long Island, N.Y.