DLP Architecture’s Lucio Picciano set out to build an internationally certified Passive House—the first in Vancouver and the sixth in all of Canada—that would balance energy efficiency with the needs of his growing family.