During its 20 years of designing, renovating, and building houses mostly in Southern California, Marmol Radziner + Associates has soaked up a rich tradition of Modernism and interpreted it in a series of projects that engage nature as an instrument of architecture.